Vorlesungsverzeichnis Wintersemester 2015/2016 (Jogustine)

Biblisches Aramäisch (Aramäisch I)

Dozent:innen: Dr. Reinhard Lehmann
Kurzname: Aramäisch
Kurs-Nr.: 01.053.4800
Kurstyp: Seminar

Voraussetzungen / Organisatorisches

Voraussetzung:
Hebraicum oder vergleichbare Kenntnis des Biblisch-Althebräischen
Der angesetzte Termin (Do 16-18) ist nur provisorisch. Das Seminar kann bei gemeinsamer Übereinkunft der Interessenten verlegt werden auf entweder dienstags zwischen 14 und 20 Uhr oder mittwochs zwischen 13 und 18 Uhr.
Zu einer kurzen Vorbesprechung und Verabredung des Termins bitte ich alle Interessenten am DIENSTAG, 20. Oktober, um 12:00 Uhr (s.t.) in die Forschungsstelle für Althebräische Sprache & Epigraphik (R. 02-509).

Empfohlene Literatur

Reinhard G. Lehmann, Biblisch-Aramäisch. Eine Einführung in die aramäische Sprache des Alten Testaments in seiner Umwelt (in Vorbereitung - wird während der Übung sukzessive zur Verfügung gestellt);
Holger Gzella, A Cultural History of Aramaic, Leiden: Brill 2015

Inhalt

Im Alten Testament, der sogenannten ‚hebräischen‘ Bibel, sind Teile des Daniel- und Esrabuches dennoch nicht in hebräischer, sondern in aramäischer Sprache geschrieben. Aramäisch ist somit die ‚zweite Sprache des Alten Testaments‘ und war in alttestamentlicher Zeit zugleich eine ‚lingua franca‘ (allgemeine Verkehrs- und Diplomatensprache) des Alten Orients. Aramäischkenntnisse sind daher für ein tiefergehendes Verständnis des Alten Testaments (Aramäisch I = Biblisches Aramäisch) und seiner Umwelt (Aramäisch II - Alt- und Reichsaramäisch) und in seinen späteren Dialektformen für die Umwelt des Neuen Testaments und des Judentums von großer Bedeutung.
Auf der Basis des Hebraicums ist das Biblische Aramäisch mit einem Arbeitsaufwand von 2 SWS und ca. 3-4 Stunden Nachbereitung leicht zu erlernen. Als Fortsetzungsangebot können dann im folgenden Semester aramäische Texte aus der Umwelt des Alten Testaments gelesen werden.

Termine

Datum (Wochentag) Zeit Ort
20.10.2015 (Dienstag) 12:00 - 12:45 02 509 Forschungsstelle für althebräische Sprache
1111 - Hauptgebäude
22.10.2015 (Donnerstag) 16:15 - 17:45 01 421
1111 - Hauptgebäude
29.10.2015 (Donnerstag) 16:15 - 17:45 01 421
1111 - Hauptgebäude
05.11.2015 (Donnerstag) 16:15 - 17:45 01 421
1111 - Hauptgebäude
12.11.2015 (Donnerstag) 16:15 - 17:45 01 421
1111 - Hauptgebäude
19.11.2015 (Donnerstag) 16:15 - 17:45 01 421
1111 - Hauptgebäude
26.11.2015 (Donnerstag) 16:15 - 17:45 01 421
1111 - Hauptgebäude
03.12.2015 (Donnerstag) 16:15 - 17:45 01 421
1111 - Hauptgebäude
10.12.2015 (Donnerstag) 16:15 - 17:45 01 421
1111 - Hauptgebäude
17.12.2015 (Donnerstag) 16:15 - 17:45 01 421
1111 - Hauptgebäude
07.01.2016 (Donnerstag) 16:15 - 17:45 01 421
1111 - Hauptgebäude
14.01.2016 (Donnerstag) 16:15 - 17:45 01 421
1111 - Hauptgebäude
21.01.2016 (Donnerstag) 16:15 - 17:45 01 421
1111 - Hauptgebäude
28.01.2016 (Donnerstag) 16:15 - 17:45 01 421
1111 - Hauptgebäude
04.02.2016 (Donnerstag) 16:15 - 17:45 01 421
1111 - Hauptgebäude