Vorlesungsverzeichnis Wintersemester 2013/2014

Talmud (LM-11D)

Dozent:innen: Univ.-Prof. Dr. Andreas Lehnardt
Kurzname: Talmud
Kurs-Nr.: 01.053.665
Kurstyp: Seminar

Empfohlene Literatur

TALMUD BAVLI, Bd. 1-20, Jerusalem o. J., erweiterter Nachdruck der Ausgabe Wilna 1880-1886.

Wörterbücher und Grammatiken

BACHER, WILHELM, Die exegetische Terminologie der jüdischen Traditionsliteratur, Teil 1 und 2, Leipzig 1899 und 1905, Ndr. Hildesheim 1990.
DALMAN, GUSTAV H., Aramäisch-neuhebräisches Handwörterbuch zu Targum, Talmud und Midrasch. Mit Lexikon der Abbreviaturen von G. H. Händler und einem Verzeichnis der Mischna-Abschnitte, Göttingen 1938, Ndr. Hildesheim 1987.
EPSTEIN, YAAKOV NAHUM, A Grammar of Babylonian Aramaic, hg. von E. Z. Melamed, Jerusalem 1960 (hebr.).
FRANK, YITZHAK, Grammar for Gemara and Targum Onkelos. An Introduction to Aramaic, Jerusalem 2003.
FRANK, YITZHAK, The Practical Talmud Dictionary, Jerusalem 1991.
JASTROW, MARCUS, A Dictionary of the Targumim, the Talmudim Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, 2 Bde., London 1886-1903, Ndr. New York 1992 u. ö.
KOHUT, ALEXANDER (Hg.), Aruch completum sive lexicon vocabula et res, quae in libris Targumicis, Talmudicis et Midrashicis continentur, explicans auctore Nathane filio Jechielis, Bd. 1-8, Wien 1878-1892, Ndr. New York 1955, Bd. 9 (Additamenta, hg. von S. Krauss), Wien 1932, Ndr. New York 1955.
KRAUSS, SAMUEL, Griechische und lateinische Lehnwörter im Talmud, Midrasch und Targum, 2 Bde., Berlin 1899, Ndr. Hildesheim, Zürich, New York 1987.
LEVY, JACOB, Neuhebräisches und chaldäisches Wörterbuch über die Talmudim und Midraschim, Bd. 1-4, Berlin – Wien 21934, Ndr. Darmstadt 1963.
MELAMED, EZRA TZIYYON, Aramaic-Hebrew-English Dictionary of the Babylonian Talmud, Jerusalem 2005.
SCHLESINGER, MICHAEL, Satzlehre der aramäischen Sprache des babylonischen Talmuds, Veröffentlichungen der Alexander Kohut-Stiftung 1, Leipzig 1928, Ndr. Hildesheim, Zürich, New York 1995.
SHECHTER, YOSEPH, A Lexicon of the Talmud, Israel 2001 (hebr.).
SOKOLOFF, MICHAEL, A Dictionary of Jewish Babylonian Aramaic of the Talmudic and Geonic Periods, Ramat-Gan 2002.

Einführungsliteratur

BECKER, HANS-JÜRGEN, Art. Talmud, in: Theologische Realenzyklopädie 32 (2001) S. 626-636.
KRUPP, MICHAEL, Manuscripts of the Babylonian Talmud, in: SAFRAI, SHMUEL (Hg.), The Literature of the Sages II, CRI II/3, Assen/Maastricht 1987, S. 346-366.
KRUPP, MICHAEL, Der Talmud. Eine Einführung in die Grundschrift des Judentums mit ausgewählten Texten, Gütersloh 2. Aufl. 1999.
KRUPP, MICHAEL, Einleitung in die Mischna, Jerusalem 2002.
KRUPP, MICHAEL, Der Anfang der Hisronot ha-Shass-Literatur. Christliche Talmudzensur und ihre jüdische Überwindung, in: MAURO PERANI (Hg.), „The Words of a Wise Man’s Mouth are Gracious“ (Qoh 10,12), Festschrift for Günter Stemberger on the Occasion of his 65th Birthday, Studia Judaica 32, Berlin, New York 2005, S. 449-462.

Inhalt

Die Veranstaltung führt in den Talmud, das Hauptwerk des rabbinischen Judentums ein. Die Lektüre exemplarischer Sugyot soll einen ersten Einblick in diese "Nationalbibliothek des Antiken Judentums" bieten. Der in Hebräisch und Aramäisch überlieferte Talmud ist bis heute nicht adäquat übersetzt und kommentiert. Die Veranstaltung leitet in den Umgang mit dieser wichtigen Quelle ein. 

Termine

Datum (Wochentag) Zeit Ort
24.10.2013 (Donnerstag) 08:15 - 10:00 00 415
1111 - Hauptgebäude
31.10.2013 (Donnerstag) 08:15 - 10:00 00 415
1111 - Hauptgebäude
07.11.2013 (Donnerstag) 08:15 - 10:00 00 415
1111 - Hauptgebäude
14.11.2013 (Donnerstag) 08:15 - 10:00 00 415
1111 - Hauptgebäude
21.11.2013 (Donnerstag) 08:15 - 10:00 00 415
1111 - Hauptgebäude
28.11.2013 (Donnerstag) 08:15 - 10:00 00 415
1111 - Hauptgebäude
05.12.2013 (Donnerstag) 08:15 - 10:00 00 415
1111 - Hauptgebäude
12.12.2013 (Donnerstag) 08:15 - 10:00 00 415
1111 - Hauptgebäude
19.12.2013 (Donnerstag) 08:15 - 10:00 00 415
1111 - Hauptgebäude
09.01.2014 (Donnerstag) 08:15 - 10:00 00 415
1111 - Hauptgebäude
16.01.2014 (Donnerstag) 08:15 - 10:00 00 415
1111 - Hauptgebäude
23.01.2014 (Donnerstag) 08:15 - 10:00 00 415
1111 - Hauptgebäude
30.01.2014 (Donnerstag) 08:15 - 10:00 00 415
1111 - Hauptgebäude
06.02.2014 (Donnerstag) 08:15 - 10:00 00 415
1111 - Hauptgebäude